Archive for Без категории
Цитата: «Ночные дороги»
September 20th, 2007 • Без категории
Tags: books, Gaito Gazdanov, literature, quote
Я помню, что одно время меня особенно интересовал маленький, невзрачный человек с усиками, довольно чисто одетый, похожий по виду на рабочего и которого я видел примерно каждую неделю или каждые две недели, около двух часов ночи, всегда в одном и том же месте на Avenue de Versailles, на углу, напротив моста Гренель. Он обычно стоял на мостовой, возле тротуара, грозил кому-то кулаками и бормотал едва слышно ругательства. Я мог только разобрать, как он шептал: сволочь!.. сволочь!.. Я знал его много лет — всегда в одни и те же часы, всегда на одном и том же месте. Я заговорил наконец с ним, и после долгих расспросов мне удалось выяснить его историю.Он был по профессии плотник, жил где-то возле Версаля, в двенадцати километрах от Парижа, и мог приезжать сюда поэтому только раз в неделю, в субботу. Шесть лет тому назад он вечером повздорил с хозяином кафе, которое находилось напротив, и хозяин ударил его по физиономии. Он ушел и с тех пор затаил против него смертельную ненависть. Каждую субботу он приезжал вечером в Париж; и так как он очень боялся этого ударившего его человека, то он ждал, пока закроется его кафе, пил, набираясь храбрости, в соседних «бистро» один стакан за другим, и когда, наконец, его враг закрывал свое заведение, тогда он приходил к этому месту, грозил незримому хозяину кулаком и шепотом бормотал ругательства; но он был так напуган, что никогда не осмеливался говорить полным голосом. Всю неделю, работая в Версале, он с нетерпением ждал субботы, потом одевался по-праздничному и ехал в Париж, чтобы ночью, на пустынной улице, произносить свои едва слышные оскорбления и грозить в направлении кафе. Он оставался на авеню Версаль до рассвета — и потом уходил по направлению к порт Сен-Клу, время от времени останавливаясь, оборачиваясь и помахивая маленьким, сухим кулаком. Я зашел потом в кафе, которое держал его обидчик, застал там пышную рыжую женщину за прилавком, которая пожаловалась на дела, как всегда. Я спросил ее, давно ли она держит это кафе, и оказалось, что три года, она переехала сюда после смерти его прежнего владельца, который умер от апоплексического удара.
Гайто Газданов «Ночные дороги»
Stranger than fiction или «Основной инстинкт» по-польски
September 6th, 2007 • Без категории
Tags: crime, idiots, literature, news, stranger than fiction
Польский писатель Кристиан Бала был вчера приговорен к 25 годам тюремного заключения по обвинению в убийстве любовника своей жены Дариуша Янишевского.
Преступление, совершённое семь лет назад, так и осталось бы нераскрытым, но в 2003 году Бала написал криминальный триллер, который очень быстро стал в Польше бестселлером. Комиссар Вроблевский, расследовавший в своё время это дело, получил анонимный звонок с советом прочитать этот роман и с удивлением обнаружил, что детали описанного в книге убийства подозрительно совпадают с деталями убийства Янишевского. Такие подробности могли быть известны только полиции или самому убийце.
В 2005 году писатель был арестован, но спустя три дня выпущен на волю из-за недостатка улик, хотя комиссар был уверен в его виновности.
Сам Кристиан Бала заявил, что при работе над романом использовал газетные публикации о деле Янишевского.
Собранных следствием улик не хватило для признания писателя виновным в убийстве. Но вполне достаточно для обвинения в планировании и организации преступления.
Источники:
Шекспирное
August 26th, 2007 • Без категории
Tags: books, links, William Shakespeare
Авторский ключ к «Гамлету» был потерян, поскольку нет подготовленного автором издания. А те, что есть (обе кварты – Первая 1603 г. и Вторая 1604 г.) сделаны пиратским способом (**стенографическая запись из зала** либо издание по списку с украденной суфлерской копии).
Андрей Чернов. Гамлет. Поэтика загадок
Забавно, правда?
Оказывается, и во времена Шекспира уже были «экранки» =)
Между прочим, там по ссылке — грамотный и интересный текст про символику «Гамлета». Рекомендую.
William Gibson’s «Spook Country» is out
August 14th, 2007 • 2 comments Без категории
Tags: books, cyberpunk, links, locative media, new media, Second Life, William Gibson
Во время всеобщей истерии по новому Гарри Поттеру как-то тихо и незаметно (для меня) вышла новая книга Уильяма Гибсона «Страна призраков».
Пока Руди Рюкер изобретает псипанк и фантазирует на тему «есть ли жизнь после сингулярности», Гибсон исследует наше с вами время. И читать его последние книги гораздо интереснее, чем киберпанковскую трилогию 80-тых. Может, он и не самый технически подкованный писатель, но Гибсона всегда интересовали не столько новые технологии, сколько человеческая личность в их окружении. А ещё у него потрясающее чутьё на тренды.
Действие нового романа происходит в той же вселенной, что и в «Распознавании образов». Наверное, чтобы соблюсти традицию, будет и третья книга.
В предыдущей Гибсон одним махом разобрался с вирусным маркетингом и прочими мемами-флешмобами. Он редко повторяется, поэтому на этот раз нас ждёт взгляд на тот же мир, но с другой стороны.
В этой книге нету практически ничего фантастического (за исключением пожалуй общения с древними африканскими духами, хотя и это не фантастика а реальность). Единственное чего ещё нет — это развитие локативных медиа, они уже существуют но не в том объёме и не в том качестве как описаны в книге. Возможно роман задаст новое направление в развитии этих медиа.В книге это выглядит так. Создаются объекты (с помощью 3d графики и т.д.) которые привязываются к конкретной точке пространства (улица, комната, здание) и которые можно посмотреть придя на это место, имея при себе специальный шлем (как для виртуальной реальности) и подключение к интернету. Иными словами, виртуальная реальность появляется в нашем физическом мире и привязана к физическим объектам.
Небольшой отрывок астовского перевода уже даже можно прочитать на русском.
2-го августа Гибсон провел презентацию своей книги в Second Life. Историческое событие. Человек, который фактически придумал киберпространство, посмотрел ему в глаза.
The big question on everyone’s mind was of course how Second Life related to Gibson’s original vision of cyberspace. This was code for, «Do you think we’re cool and have we made you happy?» Gibson was nothing if not gracious in deflecting this question, and his answer underlined how radically different something like Second Life is from the dark, underworld vision of cyberspace in books like Neuromancer.
William Gibson brings Spook Country to Second Life @TimesOnline
«It was…peculiar. Deeply peculiar.» — подытожил Гибсон.
Фотографии с этого мероприятия можно посмотреть на фликре.
|
|
|
Ссылки по теме:
- Уильям Гибсон «Страна призраков» (отрывок)
Локативные медиа
- Locative media @Wikipedia
- Город и его анархитекторы @Computerra
Twitter, ICQ и Миранда: шведская тройка. Много секса, но никакого удовлетворения
August 12th, 2007 • Без категории
Tags: I am looser, icq, im, twitter
Вначале был твиттер.
Так получилось, что общаться с ним я могу только через веб-морду или с телефона. Чистокровного джаббера у меня нет (да и всё равно на работе эти порты закрыты), а с Google Talk у нас очень сложные отношения.
Потом спустя несколько месяцев до меня дошло, что у твиттера есть AIM-bot. А с уже давнего времени ICQ- и AIM-юзеры могут без проблем общаться друг с другом. Только в тот момент, когда я об этом вспомнил, твиттеровский AIM был «on the maintaince at the moment». И «moment» этот затянулся на месяцы…
Тем не менее, я добавил юзера TwitterIm в контакт-лист своей миранды и время от времени передавал ему привет. Каково же было моё удивление, когда в начале этой недели он мне всё-таки ответил!
Жизнь показалась прекрасной. Наконец-то можно апдейтить твиттер через аську. Но не тут-то было.
Все мои слова любви твиттеру, которые я доверял ревнивой миранде, появлялись на серваке со сбитой кодировкой. Естественно, подумать плохого про милую миранду я не мог, поэтому написал баг-репорт твиттеровщикам.
Сегодня твиттер на очередную мою попытку пообщаться наконец намекнул мне на «buggy client». Ничего не оставалось, как попробовать, к примеру, QIP. И к моему удивлению, с квипом у твиттера (так много странных незнакомых слов, да?) всё сложилось.
Я был просто убит. Такой подлости от любимой миранды я не ожидал. Я до последнего её выгораживал, а оказалось, что слабое звено — всё-таки она.
Последующие несколько часов были посвящены сексу с мирандой. Мы попробовали разные позы, как-то: «icq», «icqJOscar», «TabSRMM», «SRMM», «Scriver», «unicode mode» и «force ansi». И всё это помногу раз и в разных комбинациях. Всё бестолку.
Счастливые обладатели QIP, официальной ICQ и, возможно, других клиентов. Имейте в виду, что вы можете апдейтить твиттер через свою аську. Просто добавьте в контакт-лист юзера «TwitterIm» (да-да, просто вместо цифр UIN введите в форму поиска контактов это слово).
А я пойду писать баг-репорты разработчикам миранды…
Книжное: Finally, I got it
July 23rd, 2007 • Без категории
Tags: books, David Allen, GTD, shopping
Купил вот себе лёгенького чтива в дорогу:
Признаюсь сразу: разочарован.
Ещё не перечитывал, поэтому ничего не могу сказать про перевод. Хотя вот сейчас открыл где-то на середине, и сразу резануло глаза «цифровой секретарь Palm», да ещё несколько раз.
Но свёрстано, pardone moi pour mon Fran?ais, просто пиздец как.
Понятное дело, что ребята старались максимально повторить англоязычное издание (даже шрифты похожие подобрали). Только вот вместо того, чтобы исправить недостатки оригинала (у которого их тоже предостаточно), они сделали всё ещё хуже.
Тем временем, до поезда осталось каких-то семь часов.
Чмоке всем в этом чате! Если что, я на твиттере.
Отдыхательное
July 22nd, 2007 • Без категории
Tags: Lviv, vacation
С утра вторника до конца недели (а скорее всего и дольше) буду во Львове.
Номера аси и мобильного всё те же. Почта тоже вычисляется легко.
О Фрае и Геймане
July 20th, 2007 • Без категории
Tags: books, Max Frei, Neil Gaiman
– Пожалуйста! – Любезно откликнулся я. – Висит на стене зеленое и пищит. Ну как, радость моя, догадалась, что это?
– Я не знаю. – Печально призналась Сфинкс.
– Селедка! – Торжественно провозгласил я.
– То есть рыба? А почему эта рыба висит на стене? – Изумленно осведомилась она.
– Потому, что я ее повесил! – Нахально объяснил я.
– А почему она зеленая? – Настойчиво спросила моя собеседница.
– Потому, что я ее покрасил! – Я даже зажмурился от удовольствия.
– Но почему она пищит? – На лице Сфинкса была написана неподдельная мука.
– Чтобы не догадались! – Торжественно провозгласил я, в полном соответствии с каноническим текстом.
– Ты стал мудрее, Владыка! – Уважительно заметила Сфинкс. – Раньше ты никогда не загадывал мне таких трудных загадок…
Хелена: Ну так что, ты нашёл ответ?
Грифон: Тебе не пройти! Я сдаюсь. Нет, подожди, подожди! Ладно. Каков ответ?
Хелена: Хорошо. Это селёдка.
Грифон: Но селёдка ведь не зелёная!
Хелена: Ну, её можно выкрасить в зелёный цвет.
Грифон: Но селёдка ведь не висит на стене!!
Хелена: Ну, её можно прибить к стене гвоздями.
Грифон: Но селёдка ведь не свистит!!!
Хелена: Ой, да ладно тебе. Без этого ты бы сразу догадался.
На прошлых выходных почему-то вдруг захотелось перелистать фраевский «Мой рагнарёк». Когда я читал его в первый раз, я ещё не был знаком с Нилом Гейманом. А теперь, после «Американских богов» и «Детей Ананси», «Рагнарёк» воспринимается совсем по-другому. То, что когда-то казалось великолепным, словно поблёкло после знакомства с работой настоящего Мастера.
И всё-таки из всех русских авторов больше всего на Геймана похожа именно Фрай. Только вот это эдакий «Гейман для бедных». У них одинаково бурная фантазия, но Гейману редко изменяет чувство стиля, в отличие от. Да, у Фрая есть просто гениальные абзацы, но ради них нужно вытерпеть сотню страниц её инфантильного юморка. И вообще, все «Хроники Эхо» — это не более чем досадное, но необходимое предисловие к великолепнейшей «Энциклопедии мифов».
А между тем всё прогрессивное человечество с нетерпением ожидает августа, когда на экраны выйдет «Звёздная пыль» по книге того же Геймана. А ещё более прогрессивное человечество не знает, как дотерпеть до следующего года, когда наконец закончат мультфильм «Коралина». Между прочим, от режиссёра «Кошмара перед Рождеством».
Место лучшего кинорелиза 2008-го года уже забито. А пока можно перечитать книжку.
Поттерное
July 18th, 2007 • Без категории
Tags: books, Harry Potter, Joan Rowling, links, lj
А пресловутые фотки седьмой книги, если кто не в курсе, фанаты уже вовсю переводят-пересказывают, ага…
Нео-луддиты наступают
July 16th, 2007 • Без категории
Tags: fun, links, neo-luddism, news
45-летний Джон Патерсон, уверенный в том, что причина его заболеваний — это излучение мобильных телефонов, угнал старый армейский БТР и сравнял с землёй 7 телефонных вышек.
Полиция заметила Патерсона ещё во время работы над первой вышкой, но была бессильна перед его 15-тонной машиной. Когда Джон занимался седьмой вышкой, за ним наблюдало уже 20 (!) полицейских экипажей. К несчастью, как раз в этот момент БТР наконец заглох и Джон был арестован.
Google Docs update
July 1st, 2007 • Без категории
Tags: Google, Google Docs
Google Docs и его новый интерфейс – вах! но красивая только «морда», внутренность та же…
Как бы да, но как бы и нет. Сразу видно, что ребята не пользуются Google Apps на своём домене. Потому что главный сюрприз именно там.
Гугль наконец приделал нормальную публикацию файлов за пределы домена. Раньше все документы были видны только зарегестрированным локальным пользователям. Теперь их можно показывать всему миру.
Жизнь прекрасна.
Новая игрушка: LJicious
June 24th, 2007 • Без категории
Tags: dev, php, picora, sqlite
Сделал себе новую игрушку: LJicious
Ничего особенного, просто показывает, как часто заносят посты какого-нибудь ЖЖ-юзера в закладки на del.icio.us.
Всё, что он выводит, можно узнать и самому через поиск del.icio.us. Но при этом надо учитывать, что один и тот же пост может быть занесён в закладки разными людьми несколько раз под разными адресами: например, относительно "user.livejournal.com" или "livejournal.com/~user" (не говоря уже о ссылках на конкретные треды комментариев), а скрипт всё это вылавливает.
В «копилку бесполезных знаний™» в результате добавили Picora framework, под которым всё это крутится, и SQLite, в котором всё это кешируется.
Почему я не люблю русскую Википедию
June 6th, 2007 • Без категории
Tags: community, wikipedia
Смешное: Энциклонги
May 25th, 2007 • Без категории
Tags: idiots, links, meme
Один из рунетовских сайтов грабит материалы из русской Википедии, заменяя все строки «вики» на «энцикло». Так родились Энциклонги:Энциклонги – название скандинавских моряков-воинов, совершавших с конца VIII века многочисленные набеги на прибрежные земли европейских государств и основывавших там свои колонии. В связи с экспансией скандинавов период с VIII по XI век некоторые историки назвают «эпохой Энциклонгов».
Общественность не могла не прореагировать =)
